In the event you’re tired of the TV after Christmas and New Yr, worry not, as a result of Netflix might have simply added your new favourite present.
Titled Can This Love Be Translated? the South Korean drama was quietly listed on the streaming service, however what it lacked in promotion it has made up for in reward.
Viewers already cannot get sufficient of the rom-com and take into account it a ‘stunning’ story and even a ‘breath of contemporary air’ within the tv world.
Launched on January 16, the 12-episode sequence is directed by award-winning Yoo Younger-eun and stars Kim Seon-ho and Go Youn-jung.
They respectively play Joo Ho-jin, a multilingual interpreter who speaks fluent English, Italian and Japanese, and Cha Mu-hee, an actress who achieved worldwide fame after her position in a zombie movie.
Obtain customized updates on all issues Netflix
Get up to search out information in your TV reveals in your inbox each morning with Metro’s TV e-newsletter.
Join our e-newsletter after which choose your program within the hyperlink we ship you so we will obtain TV information tailor-made to you.
Because of his distinctive international language abilities, Ho-jin is assigned to interpret for world celeb Mu-hee. Though they initially met earlier than she turned profitable, the dynamic may be very totally different two years later as they’re reunited throughout one among her high-profile interviews.


From there, as they proceed to work collectively, Ho-jin finds himself unexpectedly emotionally concerned with Mu-hee, effervescent away unknown emotions that for as soon as the language genius can not articulate.
All through the sequence there’s a whole lot of longing and deep feelings as each encounter misunderstandings resulting from their reverse personalities and, after all, the communication hole.
However will they finally fall into one another’s arms, or will their love certainly stay misplaced in translation?
The romantic epic is praised for its palpable chemistry between the love pursuits, whereas a sequence of gorgeous worldwide places (together with Korea, Japan, Canada and Italy) function picturesque backdrops to the story.
Once we went to X after watching the sequence in full, @usehuniverse mentioned the sequence is “such a breath of contemporary air. No childhood trope, no pressured connections. simply two strangers falling in love.”
‘I really like the idea of #canthislovebetranslated, the plot is totally different than I believed, this present is a breath of contemporary air, not your typical romcom. It is a considerate, heartfelt exploration of connection, vulnerability and the way love is usually the toughest language to know,” mentioned @carcastee.
Admittedly enthralled by the love story, @skyshobie tweeted: “I am watching #CanThisLoveBeTranslated with a lot of pauses, screaming, kicking the air, replay, hitting the pillows and repeat. Now I ended up watching an hour-long episode for 2 hours.”
@ppagzz additionally known as the cinematography “10/10′,” whereas @1moonybaby described it as “nothing wanting an emotional rollercoaster” and @_unnie_daph mentioned the actors had been “completely solid.”
Simply days after its launch, Can This Love Be Translate? has a good ranking of 8.2/10 on IMDb.
Present prime 10 non-English reveals on Netflix
Land of Sin – restricted sequence Jujutsu Kaisen – season 3 Love from 9 to five – season 1 Cashero – restricted sequence Culinary Class Wars – season 2 Alpha Males – season 4 Idol I: 1 Dynamite Kiss – restricted sequence Professional Bono – restricted sequence Starto Countdown 2025→2026 – season 1
Person critiques name it a “comforting” watch and particularly reward its “emotional depth” and “character-driven storytelling.”
“It has been a very long time since I’ve seen a Kdrama this effectively acted,” writes randomlychosenww, as Tech-244 calls it a “heartwarming masterpiece.”
Many accomplished the drama in a single sitting and in contrast it to the likes of rom-com traditional Notting Hill for the best way it brings two unlikely souls collectively.
Can this love be translated? now streaming on Netflix.
Do you’ve a narrative?
In the event you’ve obtained a star story, video or footage get in contact with the Metro.co.uk leisure workforce by emailing [email protected], calling 020 3615 2145 or by visiting our Submit Submissions web page. We might love to listen to from you.
Arrow
MORE: ‘Masterpiece’ Martin Scorsese movie starring Robert De Niro, now streaming on Netflix
Arrow
MORE: ‘One of many Greatest TV Reveals Ever Made’: Your Favourite One-Season Thrillers
Arrow
MORE: I believed he was my buddy – then I bumped into him with my buddy
Reply now
Add Metro as a most popular supply on Google
